rewe.de
https://www.rewe.de/ernaehrung/oktoberfest/boarisch-fuer-wiesn-anfaenger/

Wie bei allen Reisen in exotische Länder gilt auch in Bayern: Die Einheimischen freuen sich immer, wenn man sie mit landeseigenen Sprachkenntnissen beeindruckt! Unser kleines Wörterbuch lässt Sie in keiner Situation sprachlos darstehen.

Und wo san nacha Sie hea?

Wo kommen Sie denn her?

Mia samma aus Berlin, mia ham Boarisch iba's Indanet gleant.

Wir sind aus Berlin und haben Bairisch über das Internet gelernt.

Dess Bia is bacherlwarm.

Dieses Bier ist lauwarm.

I wea ma a Bia nemma und a Boazion Schwainsbron mit Gnedln.

Ich nehme ein helles Bier und eine Portion Schweinebraten mit Klößen.

Na, i mog desn Teppi ned kaffn.

Nein, ich möchte diesen Teppich nicht kaufen.

Da Maxl hod heid scho redurgveschpert.

Max hat sich gerade erbrochen.

Dei Freundin hod a saubers Gstell!

Deine Freundin hat eine gute Figur!

Bei uns sogt ma Grias God, wenn ma reikimt!

Hier wird man mit Grüß Gott begrüßt!

Mia hams as Radl gstoin!

Mein Fahrrad wurde mir gestohlen!

Ham's an Obazdn a no?

Haben Sie auch noch diese bayrische Käse-Paprika-Spezialität?